Article R4423-2 of the French Labour Code

The risk assessment is carried out on the basis of the classification provided for in article R. 4421-3 and the occupational diseases caused by exposure to biological agents.
This assessment takes into account all available information, in particular that relating to infections likely to be contracted by workers as a result of their professional activity and that concerning the allergenic and toxic effects which may result from exposure to biological agents.

Original in French 🇫🇷

Article R4423-2

L’évaluation des risques est réalisée sur le fondement du classement prévu à l’article R. 4421-3 et des maladies professionnelles dues à l’exposition aux agents biologiques.
Cette évaluation tient compte de toutes les informations disponibles, notamment de celles relatives aux infections susceptibles d’être contractées par les travailleurs du fait de leur activité professionnelle et de celles concernant les effets allergisants et toxiques pouvant résulter de l’exposition aux agents biologiques.