Article R4451-75 of the French Labour Code

I.-The occupational physician who considers that the exposure of a worker may constitute a significant event, informs the employer and the radiation protection advisor in a named form excluding any quantitative notion of dose.

II -When the worker is working in an establishment outside his company, the occupational physician in charge of monitoring the worker’s state of health will inform the occupational physician of the establishment in which the worker was exposed.

Original in French 🇫🇷

Article R4451-75

I.-Le médecin du travail qui estime que l’exposition d’un travailleur peut constituer un événement significatif, en informe l’employeur et le conseiller en radioprotection sous une forme nominative excluant toute notion quantitative de dose.

II.-Lorsque le travailleur intervient dans un établissement ne relevant pas de son entreprise, le médecin du travail en charge du suivi de l’état de santé du travailleur en informe le médecin du travail de l’établissement dans lequel le travailleur a été exposé.