Article R4453-29 of the French Labour Code

The employer shall define the appropriate protective measures and means to ensure that :

1° Workers are protected against harmful effects on health and risks to safety ;

2° The worker’s exposure is only temporary;

3° The worker is not subject to any medical contraindication;

4° Access to the workstation is subject to a personal authorisation issued by the employer, which is renewed if the work practice requires it.

Original in French 🇫🇷

Article R4453-29

L’employeur définit les mesures et moyens de protection appropriés garantissant que :

1° Les travailleurs sont protégés contre les effets nocifs pour la santé et les risques pour la sécurité ;

2° L’exposition du travailleur ne soit que temporaire ;

3° Le travailleur ne fait l’objet d’aucune contre-indication médicale ;

4° L’accès au poste de travail fait l’objet d’une habilitation nominative délivrée par l’employeur, renouvelée si la pratique de travail le nécessite.