Article R4514-7 of the French Labour Code

Where there may be risks associated with interference between the activities, installations and equipment of different companies, the social and economic committee of the user company shall, as part of its duties, carry out the inspections and surveys provided for in articles L. 4612-4 and L. 4612-5, in workplaces temporarily occupied by workers from external companies.

Original in French 🇫🇷

Article R4514-7

Lorsqu’il peut y avoir des risques liés à l’interférence entre les activités, les installations et matériels des différentes entreprise, le comité social et économique de l’entreprise utilisatrice procède, dans le cadre de ses missions, aux inspections et enquêtes prévues aux articles L. 4612-4 et L. 4612-5, sur les lieux de travail temporairement occupés par des travailleurs d’entreprises extérieures.