When the workforce of a company, establishment or inter-company occupational health and prevention service corresponds to the employment of a single full-time or part-time occupational physician, several occupational physicians may not be used.
Derogations may be granted, on an exceptional basis, by the Regional Director of Companies, Competition, Consumption, Labour and Employment after obtaining the opinion of the occupational health inspector.