Article R4624-45 of the French Labour Code

In the event of a dispute relating to the opinions, proposals, written conclusions or indications based on medical information issued by the occupational physician referred to in article L. 4624-7, the matter shall be referred to the industrial tribunal ruling under the accelerated procedure on the merits within fifteen days of their notification. The appeal procedures and this time limit are mentioned on the opinions and measures issued by the occupational physician.

The industrial tribunal will give a decision in accordance with the accelerated procedure on the merits under the conditions set out in article R. 1455-12.

The occupational physician informed of the dispute may be heard by the medical labour inspector.

Original in French 🇫🇷

Article R4624-45

En cas de contestation portant sur les avis, propositions, conclusions écrites ou indications reposant sur des éléments de nature médicale émis par le médecin du travail mentionnés à l’article L. 4624-7, le conseil de prud’hommes statuant selon la procédure accélérée au fond est saisi dans un délai de quinze jours à compter de leur notification. Les modalités de recours ainsi que ce délai sont mentionnés sur les avis et mesures émis par le médecin du travail.

Le conseil de prud’hommes statue selon la procédure accélérée au fond dans les conditions prévues à l’article R. 1455-12.

Le médecin du travail informé de la contestation peut être entendu par le médecin-inspecteur du travail