When the occupational physician establishes that the employee’s unfitness is likely to be linked to an accident or illness of occupational origin, he will provide the employee with the application form provided for in article D. 433-3 of the Social Security Code.