Article R4641-11 of the French Labour Code

The specialised committees:

1° Prepare the opinions of the general committee;

2° Are consulted on international and European instruments, draft decrees other than those issued on the report of the Minister for Labour, and draft orders issued on the report of the Minister for Labour. On these texts, they give the opinion of the Conseil d’orientation des conditions de travail (Working Conditions Advisory Council) provided for in II of article R. 4641-1.

Original in French 🇫🇷

Article R4641-11

Les commissions spécialisées :

1° Préparent les avis de la commission générale ;

2° Sont consultées sur les instruments internationaux et européens, les projets de décrets autres que ceux pris sur le rapport du ministre chargé du travail, ainsi que sur les projets d’arrêtés pris sur le rapport du ministre chargé du travail. Sur ces textes, elles rendent l’avis du Conseil d’orientation des conditions de travail prévu au II de l’article R. 4641-1.