Article R5 of the French Code of Criminal Procedure

The status of judicial police officer may be awarded:

– to gendarmerie non-commissioned officers who have passed the tests of a technical examination and have at least thirty months’ service from the start of their initial training, including at least six months in a post involving the exercise of the powers attached to the status of judicial police officer ;

– to civil servants in the national police management and application corps who have passed a technical examination and have at least thirty months’ service from the start of their initial training, including at least six months in a post involving the exercise of the powers attached to the status of judicial police officer.

The organisational procedures and the test programme for the technical examination provided for in the second and third paragraphs are set by joint order of the Minister of Justice and the Minister of the Interior.

Original in French

Article R5

La qualité d’officier de police judiciaire peut être attribuée :

– aux sous-officiers de gendarmerie ayant satisfait aux épreuves d’un examen technique et comptant au moins trente mois de services à compter du début de leur formation initiale, dont au moins six mois effectués dans un emploi comportant l’exercice des attributions attachées à la qualité d’agent de police judiciaire ;

– aux fonctionnaires du corps d’encadrement et d’application de la police nationale ayant satisfait aux épreuves d’un examen technique et comptant au moins trente mois de services à compter du début de leur formation initiale, dont au moins six mois effectués dans un emploi comportant l’exercice des attributions attachées à la qualité d’agent de police judiciaire.

Les modalités d’organisation et le programme des épreuves de l’examen technique prévu aux deuxième et troisième alinéas sont fixés par arrêté conjoint du garde des sceaux, ministre de la justice, et du ministre de l’intérieur.