Authorised police officers or gendarmerie units and authorised officers of the departments of the Ministry of Foreign Affairs and International Development shall record in the file proof of address or change of address, and cross-border movements of which they have become aware pursuant to the provisions of Article 706-25-5.