Article R5112-17 of the French Labour Code

In addition to the Prefect, the specialised committee responsible for integration through economic activity, known as the Conseil départemental de l’insertion par l’activité économique, comprises:

1° The Regional Director of Business, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment;

2° The Departmental Director of Health and Social Affairs;

3° The regional director of prison services;

4° Elected representatives of local and regional authorities and their groupings, including a member of the departmental council, elected by this council, a member of the regional council, elected by this council, and elected representatives of local authorities and public establishments for inter-municipal cooperation in the department, on the proposal of the departmental association of mayors. Where there is more than one association, these representatives are appointed by agreement of the presidents of the departmental mayors’ associations or, in the absence of agreement, by the Prefect;

5° A representative of Pôle emploi ;

6° Representatives of the economic integration sector;

7° Representatives of professional and inter-professional employers’ organisations;

8° Representatives of trade unions representing employees, appointed by their respective confederations.

Original in French 🇫🇷

Article R5112-17

La formation spécialisée compétente en matière d’insertion par l’activité économique, dénommée conseil départemental de l’insertion par l’activité économique, comprend, outre le préfet :

1° Le directeur régional des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l’emploi ;

2° Le directeur départemental des affaires sanitaires et sociales ;

3° Le directeur régional des services pénitentiaires ;

4° Des élus, représentants des collectivités territoriales et de leurs groupements, dont un membre du conseil départemental, élu par ce conseil, un membre du conseil régional, élu par ce conseil, et des élus, représentants de communes et d’établissements publics de coopération intercommunale du département, sur proposition de l’association départementale des maires. En cas de pluralité d’associations, ces représentants sont désignés par accord des présidents d’associations des maires du département ou, à défaut d’accord, par le préfet ;

5° Un représentant de Pôle emploi ;

6° Des représentants du secteur de l’insertion par l’activité économique ;

7° Des représentants des organisations professionnelles et interprofessionnelles d’employeurs ;

8° Des représentants des organisations syndicales représentatives des salariés, désignés par leurs confédérations respectives.