Article R5123-14 of the French Labour Code

The reference salary used as a basis for determining the special allowance is set on the basis of the remuneration on which contributions to the unemployment insurance scheme were based for the last twelve calendar months prior to the last day of work paid to the person concerned, up to a limit of twice the ceiling provided for in article L. 241-3 of the Social Security Code. It is calculated in accordance with the rules defined under the unemployment insurance scheme provided for in Chapter II of Title II of Book IV of Part V of this Code.

Original in French 🇫🇷

Article R5123-14

Le salaire de référence servant de base à la détermination de l’allocation spéciale est fixé d’après les rémunérations sur lesquelles ont été assises les contributions au régime d’assurance chômage au titre des douze derniers mois civils précédant le dernier jour de travail payé à l’intéressé, dans la limite du double du plafond prévu à l’article L. 241-3 du code de la sécurité sociale. Il est calculé selon les règles définies dans le cadre du régime d’assurance chômage prévu au chapitre II du titre II du livre IV de la partie V du présent code.