Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R5126-12 of the French Public Health Code

An in-house pharmacy may be authorised to have premises located on several separate sites belonging to one or more of the establishments, services or organisations mentioned in Article R. 5126-1, provided that the quality and safety of the response to the pharmaceutical needs of the people it cares for are guaranteed.

Original in French 🇫🇷
Article R5126-12

Une pharmacie à usage intérieur peut être autorisée à disposer de locaux implantés sur plusieurs emplacements distincts dépendants d’un ou plusieurs établissements, services ou organismes mentionnés à l’article R. 5126-1 à condition que soient garanties la qualité et la sécurité de la réponse aux besoins pharmaceutiques des personnes prises en charge.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.