Article R5132-1-20 of the French Labour Code

I.-Insofar as they are strictly necessary for the purposes mentioned in article R. 5132-1-19, data belonging to the following categories:

1° Data identifying the beneficiary of a pathway;

2° Data relating to the beneficiary’s career path, application and contract;

3° Data relating to the beneficiary’s eligibility for a pathway to integration through economic activity;

4° Data relating to prescribers and structures for integration through economic activity;

5° Teleservice registration data;

6° Data relating to the traceability of user access and actions.

II – An order by the Minister for Employment specifies the content of the categories of personal data mentioned in I.

This order draws up a list of other personal data processing operations that may be linked, according to procedures that it specifies, including, where applicable, by automated means, with the processing operation mentioned in article R. 5132-1-19 for the purposes, in particular, of verifying the eligibility of individuals, monitoring their progress and managing the related financial aid.

Original in French 🇫🇷

Article R5132-1-20

I.-Peuvent être enregistrées dans le traitement, dans la stricte mesure où elles sont nécessaires à la poursuite des finalités mentionnées à l’article R. 5132-1-19, des données appartenant aux catégories suivantes :

1° Données d’identification du bénéficiaire d’un parcours ;

2° Données relatives au parcours professionnel, à la candidature et au contrat du bénéficiaire ;

3° Données relatives à l’éligibilité à un parcours d’insertion par l’activité économique du bénéficiaire ;

4° Données relatives aux prescripteurs et structures d’insertion par l’activité économique ;

5° Données d’inscription au téléservice ;

6° Données relatives à la traçabilité des accès et des actions des utilisateurs.

II.-Un arrêté du ministre chargé de l’emploi précise le contenu des catégories de données à caractère personnel mentionnées au I.

Cet arrêté dresse la liste des autres traitements de données à caractère personnel susceptibles d’être mis en relation, selon des modalités qu’il précise, y compris le cas échéant de manière automatisée, avec le traitement mentionné à l’article R. 5132-1-19 aux fins, notamment, de vérification de l’éligibilité des personnes ainsi que de suivi des parcours et de gestion des aides financières afférentes.