Article R53-8-23 of the French Code of Criminal Procedure

Judicial authorities, as well as specially empowered judicial police officers, seized in the context of proceedings referred to in 2° of Article 706-53-7 or notified in accordance with Article R. 53-8-26, can query the file based on the following criteria, even if incomplete:

“- case number;

“- identity data;

“- address data or location elements;

“- nature of offences;

“- date of events;

“- place where the offences were committed;

“- nature and date of the judicial decision;

“- nature of main or additional penalties and measures imposed;

“- persons in default of justification.

Original in French 🇫🇷

Article R53-8-23

Des autorités judiciaires, ainsi que les officiers de police judiciaire spécialement habilités, saisis dans le cadre d’une procédure mentionnée au 2° de l’article 706-53-7 ou avisés conformément à l’article R. 53-8-26, peuvent interroger le fichier à partir des critères suivants, même incomplets :

“– numéro de dossier ;

“– données d’identité ;

“– données d’adresse ou éléments de localisation ;

“– nature des infractions ;

“– date des faits ;

“– lieu de commission des faits ;

“– nature et date de la décision judiciaire ;

“– nature de peines principales ou complémentaires et mesures prononcées ;

“– personnes en défaut de justification.