Article R6123-19 of the French Labour Code

The budget for the year is submitted to the Board of Directors for approval before 30 November of the previous year.

If, before the start of the financial year, the budget has not been approved by the Board of Directors on the opening date of the financial year, the revenue and expenditure operations are carried out on the basis of and within the limit of 80% of the budget approved for the previous financial year.

Original in French 🇫🇷

Article R6123-19

Le budget de l’année est soumis au vote du conseil d’administration avant le 30 novembre de l’année précédente.

Dans le cas où, avant le début de l’exercice, le budget n’a pas été voté par le conseil d’administration à la date d’ouverture de l’exercice, les opérations de recettes et de dépenses sont effectuées sur la base et dans la limite de 80 % du budget voté de l’exercice précédent.