Article R6144-2-1 of the French Public Health Code

The hospital medical committee helps to draw up projects relating to the conditions under which users are received and cared for, in particular :

1° Reflection on the ethics associated with medical care;

2° Evaluating patient care, in particular emergency care and unscheduled admissions;

3° Assessment of the implementation of palliative care policy;

4° The operation of permanent care services, where appropriate by sector of activity;

5° The organisation of care pathways.

Original in French 🇫🇷

Article R6144-2-1

La commission médicale d’établissement contribue à l’élaboration de projets relatifs aux conditions d’accueil et de prise en charge des usagers, notamment :

1° La réflexion sur l’éthique liée à l’accueil et à la prise en charge médicale ;

2° L’évaluation de la prise en charge des patients, et en particulier des urgences et des admissions non programmées ;

3° L’évaluation de la mise en œuvre de la politique de soins palliatifs ;

4° Le fonctionnement de la permanence des soins, le cas échéant par secteur d’activité ;

5° L’organisation des parcours de soins.