Article R6144-1 of the French Public Health Code
I.-The hospital medical committee is consulted on matters on which the hospital technical committee is also consulted; these matters are as follows: 1° The draft resolutions mentioned in article L. 6143-1 ; 2° The strategic orientations of the establishment, the provisional statement of revenue and expenditure, the investment programme, the multiannual investment plan and the overall multiannual financing plan; 3° The recovery plan referred to in article L. 6143-3 ;…