Article R6147-2 of the French Public Health Code

Assistance publique-hôpitaux de Paris, Hospices civils de Lyon and Assistance publique-hôpitaux de Marseille are headed by a Chief Executive Officer.

The Chief Executive of Assistance publique-hôpitaux de Paris is assisted by three Deputy Chief Executives. The Director General of Hospices civils de Lyon and the Director General of Assistance publique-hôpitaux de Marseille are each assisted by two Deputy Directors General and a Secretary General.

Original in French 🇫🇷

Article R6147-2

L’Assistance publique-hôpitaux de Paris, les Hospices civils de Lyon et l’Assistance publique-hôpitaux de Marseille sont dirigés par un directeur général.

Le directeur général de l’Assistance publique-hôpitaux de Paris est assisté de trois directeurs généraux adjoints. Le directeur général des Hospices civils de Lyon et le directeur général de l’Assistance publique-hôpitaux de Marseille sont assistés chacun par deux directeurs généraux adjoints et par un secrétaire général.