Call Us + 33 1 84 88 31 00

Call Us + 33 1 84 88 31 00

Home | French Legislation Articles | Part Six: Health facilities and services | Book I: Health establishments | Title IV: Public health establishments | Chapter VII: Provisions specific to certain institutions and organisations | Section 4: National public health establishments receiving prisoners or persons placed in secure detention. | Subsection 1: Public health establishments specifically designed to receive people who have been imprisoned or placed in secure detention. | Article R6147-68 of the French Public Health Code

Part Six: Health facilities and services
- Book I: Health establishments
  - Title IV: Public health establishments
    - Chapter VII: Provisions specific to certain institutions and organisations
      - Section 4: National public health establishments receiving prisoners or persons placed in secure detention.
        Subsection 1: Public health establishments specifically designed to receive people who have been imprisoned or placed in secure detention.

Article R6147-68 of the French Public Health Code

Article R6147-68 of the French Public Health Code

October 31, 2023
11:28 am

Public health establishments intended exclusively for the treatment of prisoners or persons subject to secure detention are national establishments. Notwithstanding article R. 6141-10, they are created by decree of the Conseil d’Etat.

Original in French 🇫🇷

Article R6147-68

Les établissements publics de santé exclusivement destinés à l’accueil des personnes incarcérées ou des personnes faisant l’objet d’une rétention de sûreté constituent des établissements nationaux. Par dérogation à l’article R. 6141-10, ils sont créés par décret en Conseil d’Etat.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.