Article R6152-301 of the French Public Health Code

Each year, a national competition for hospital practitioners in public health establishments may be organised, leading to the establishment of a single list of suitable candidates, drawn up by discipline and speciality. An order of the Minister of Health sets the disciplines and specialities open to the competition for each session.

Candidates may only take part in one speciality at any one session.

The list of qualified candidates is valid for four years from the date of its publication in the Journal officiel de la République française.

Original in French 🇫🇷

Article R6152-301

Chaque année, un concours national de praticien hospitalier des établissements publics de santé, donnant lieu à établissement d’une liste d’aptitude unique, établie par discipline et par spécialité peut être organisé. Un arrêté du ministre chargé de la santé fixe, pour chaque session, les disciplines et spécialités ouvertes au concours.

Les candidats ne peuvent se présenter, pour une même session, que dans une seule spécialité.

La durée de validité de la liste d’aptitude est fixée à quatre ans à compter de sa date de publication au Journal officiel de la République française.