For the training of the apprentice it employs, the temporary work agency may not enter into an agreement with a host company in application of article R. 6223-10 or with a company in another Member State of the European Union that may temporarily host the apprentice in application of article L. 6222-42.