For the purposes of this section, the term “médecin régulateur” (medical regulator) refers to the doctor responsible for the telephone regulation service provided for in 1° of article R. 6123-1 or the doctor responsible for the medical coordination of the Paris fire brigade in his area of responsibility.