Article R6323-29 of the French Labour Code

I.-The personal training account of the person referred to in article L. 6323-33 is credited with 800 euros per year of full-time or part-time admission to an establishment or service providing assistance through work, up to a ceiling of 8,000 euros.

II – The calculation of employees’ entitlements is carried out by the Caisse des dépôts et consignations using data from the employers’ nominative social declaration mentioned in article L. 133-5-3 of the Social Security Code in order to fund their personal training accounts.

An order issued by the Minister responsible for vocational training sets out the terms and conditions under which the fund carries out this calculation and funding when it does not receive this data and when the data it does receive is incomplete or erroneous.

Original in French 🇫🇷

Article R6323-29

I.-Le compte personnel de formation de la personne mentionnée à l’article L. 6323-33 est alimenté à hauteur de 800 euros par année d’admission à temps plein ou à temps partiel dans un établissement ou un service d’aide par le travail, dans la limite d’un plafond de 8 000 euros.

II.-Le calcul des droits des salariés est effectué par la Caisse des dépôts et consignations au moyen des données issues de la déclaration sociale nominative des employeurs mentionnée à l’article L. 133-5-3 du code de la sécurité sociale afin de procéder à l’alimentation de leurs comptes personnels de formation.

Un arrêté du ministre chargé de la formation professionnelle fixe les modalités selon lesquelles la caisse procède à ce calcul et à cette alimentation lorsqu’elle ne reçoit pas ces données et lorsque les données qu’elle reçoit sont incomplètes ou erronées.