Article R723-10 of the French Commercial code

At least twelve days before the date of counting of the votes for the first ballot, the prefect shall send the electors two electoral envelopes intended, for each ballot, to receive the ballot paper and two envelopes bearing the words “Election of the judges of the commercial court. – Postal vote”, “Jurisdiction:” and “Surname, first names and signature of the voter:”. One of the two envelopes shall also be marked “First ballot” and the second envelope shall be marked “Second ballot”.

.

Original in French

Article R723-10

Le préfet adresse aux électeurs, douze jours au moins avant la date du dépouillement du premier tour de scrutin, deux enveloppes électorales destinées, pour chaque tour de scrutin, à recevoir le bulletin de vote et deux enveloppes d’envoi portant les mentions ” Election des juges du tribunal de commerce. – Vote par correspondance “, ” Juridiction : ” et ” Nom, prénoms et signature de l’électeur : “. L’une des deux enveloppes d’envoi porte en outre la mention ” Premier tour de scrutin “, la seconde enveloppe porte la mention ” Second tour de scrutin “.