Article R7232-20 of the French Labour Code

Any legal entity or sole trader who ceases to fulfil the conditions or respect the obligations mentioned in 4°, 5° and 6° of article R. 7232-17 or who repeatedly fails to respect the obligations defined in article R. 7232-19 , after formal notice from the prefect has remained without effect, loses the benefit of the provisions of article L. 7233-2 and the provisions of article L. 241-10 of the Social Security Code.

He is informed of this by the Prefect, by registered letter with acknowledgement of receipt. He has fifteen days to make his observations.

If the Prefect considers that the shortcomings identified do not justify the withdrawal of registration but make it necessary to amend the terms of the declaration, the person in question is invited by the Prefect to make the required amendment to his declaration.

The decision to withdraw or amend a declaration registration is taken by the Prefect of the département where the declaration was registered. It is published in the prefecture’s official journal of administrative acts.

The prefect informs the director of tax services and the body responsible for collecting social security contributions in the area concerned.

Original in French 🇫🇷

Article R7232-20

La personne morale ou l’entrepreneur individuel qui cesse de remplir les conditions ou de respecter les obligations mentionnées aux 4°, 5° et 6° de l’article R. 7232-17 ou qui méconnaît de façon répétée, après mise en demeure par le préfet restée sans effet, les obligations définies à l’article R. 7232-19 perd le bénéfice des dispositions de l’article L. 7233-2 et des dispositions de l’article L. 241-10 du code de la sécurité sociale.

Il en est informé par le préfet, par lettre recommandée avec accusé de réception. Il dispose d’un délai de quinze jours pour faire valoir ses observations.

Lorsque le préfet estime que les manquements relevés ne justifient pas le retrait de l’enregistrement mais rendent nécessaire une modification des termes de la déclaration, la personne en cause est invitée par le préfet à apporter à sa déclaration la modification requise.

La décision de retrait ou de modification d’un enregistrement de déclaration est prise par le préfet du département où la déclaration a été enregistrée. Elle est publiée au recueil des actes administratifs de la préfecture.

Le préfet en informe le directeur des services fiscaux et l’organisme chargé du recouvrement des cotisations de sécurité sociale territorialement compétents.