Article R7343-6 of the French Labour Code

The files compiled from the data referred to in article R. 7343-3 are kept by the departments of the Employment Platforms Social Relations Authority for a period of one year after the close of the poll for which the files were compiled. After this period, the files are transferred to the national archives.

The departments of the Labour Relations Authority for Employment Platforms may, however, keep a copy of extracts from the anonymised files in order to carry out experiments for subsequent ballots and statistical studies.

Original in French 🇫🇷

Article R7343-6

Les fichiers constitués à partir des données mentionnées à l’article R. 7343-3 sont conservés par les services de l’Autorité des relations sociales des plateformes d’emploi pendant une durée d’un an après la clôture du scrutin en vue duquel ces fichiers ont été réalisés. Passé ce délai, les fichiers sont versés aux archives nationales.

Les services de l’Autorité des relations sociales des plateformes d’emploi peuvent toutefois conserver une copie d’extraits des fichiers rendus anonymes en vue de réaliser des expérimentations pour les scrutins suivants et des études statistiques.