Article R7345-17 of the French Labour Code

The establishment’s revenue comprises:

1° Proceeds from the tax referred to in article L. 7345-4;

2° Subsidies from the State, public authorities or public or private bodies and income from sponsorship;

3° Proceeds from the sale of contracts and agreements;

4° Income from movable and immovable property;

5° Donations and legacies;

6° Financial income from the investment of its funds;

7° Proceeds from disposals;

8° All income authorised by laws and regulations.

Original in French 🇫🇷

Article R7345-17

Les recettes de l’établissement comprennent :

1° Le produit de la taxe mentionnée à l’article L. 7345-4 ;

2° Les subventions de l’Etat, des collectivités publiques ou d’organismes publics ou privés et les recettes de mécénat ;

3° Les produits de la vente des contrats et des conventions ;

4° Les revenus des biens meubles et immeubles ;

5° Les dons et legs ;

6° Le produit financier du résultat du placement de ses fonds ;

7° Le produit des aliénations ;

8° Toutes les recettes autorisées par les lois et les règlements.