Article R75 of the French Code of Criminal Procedure

The automated national criminal records department notifies the Institut national de la statistique et des études économiques of the identity of persons of French nationality who have been the subject of a decision resulting in the deprivation of electoral rights, specifying, for each case, the date on which this incapacity will cease to have effect.

It informs the Institut national de la statistique et des études économiques of any subsequent change in the electoral capacity of these persons.

For the application of this article, the information may be communicated on magnetic media or by secure electronic means.

Original in French 🇫🇷

Article R75

Le service du casier judiciaire national automatisé communique à l’Institut national de la statistique et des études économiques l’identité des personnes de nationalité française ayant fait l’objet d’une décision entraînant la privation des droits électoraux en précisant, pour chaque cas, la date à laquelle cette incapacité cessera d’avoir effet.

Il informe l’Institut national de la statistique et des études économiques de toute modification ultérieure de la capacité électorale de ces personnes.

Pour l’application du présent article, les informations peuvent être communiquées sur support magnétique ou par voie électronique sécurisée.