Article R8124-27 of the French Labour Code

When inspectors observe infringements or breaches of the regulations, they act with discernment and diligence in their choice of action.

They are free to decide what action to take in response to their actions and findings. They may give advice or make observations, refer the matter to the judicial authorities or take administrative action.

Original in French 🇫🇷

Article R8124-27

Lorsqu’il constate des infractions ou des manquements à la réglementation, l’agent de contrôle agit en faisant preuve de discernement et de diligence dans le choix de ses modalités d’action.

Il décide librement des suites à donner à ses interventions et aux constats qu’il a réalisés. Il peut ainsi formuler des conseils ou des observations, saisir l’autorité judiciaire ou engager des suites administratives.