Article R8252-12 of the French Labour Code

When the Director General of the French Office for Immigration and Integration receives a judicial decision referred to in article R. 8252-10, he shall order the convicted person to pay these sums into an account opened in the name of the foreign employee concerned, by registered letter with acknowledgement of receipt or by any other means allowing proof of receipt by the addressee.

If the convicted person fails to pay by the end of the period set in the decision mentioned in the previous paragraph, which may not be less than fifteen days following its notification, the same conditions apply as in article R. 8252-8.

Original in French 🇫🇷

Article R8252-12

Lorsque le directeur général de l’Office français de l’immigration et de l’intégration est saisi d’une décision judiciaire mentionnée à l’article R. 8252-10, il enjoint la personne condamnée de verser ces sommes sur un compte ouvert au nom du salarié étranger concerné, par lettre recommandée avec avis de réception ou par tout autre moyen permettant de faire la preuve de sa réception par le destinataire.

A défaut de règlement par la personne condamnée au terme du délai fixé dans la décision mentionnée à l’alinéa précédent, qui ne peut être inférieur à quinze jours suivant sa notification, il est procédé dans les mêmes conditions qu’à l’article R. 8252-8.