Article R914-1 of the French Commercial code

Articles R. 420-3 and R. 420-4 shall read as follows: “For the application of Article L. 420-7, the seat and jurisdiction of the courts with jurisdiction in the territorial collectivity of Saint-Pierre-et-Miquelon shall be determined in accordance with the tables in Annexes 9-4 and 9-5 to this book. “

Original in French 🇫🇷

Article R914-1

Les articles R. 420-3 et R. 420-4 sont ainsi rédigés : ” Pour l’application de l’article L. 420-7, le siège et le ressort des juridictions compétentes dans la collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon sont fixés conformément aux tableaux de l’annexe 9-4 et 9-5 du présent livre. “