Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article 1310 of the French Code of civil procedure

The bailiff shall appoint a custodian of the seals if this is justified by the consistency and apparent value of the goods.

Where persons remain in the premises where the affixing is made, the bailiff shall designate the custodian from among those persons.

The bailiff must obtain the acceptance of the person he establishes as guardian.

Original in French 🇫🇷
Article 1310

L’huissier de justice désigne un gardien des scellés si la consistance et la valeur apparente des biens le justifient.

Lorsque des personnes demeurent dans les lieux où est faite l’apposition, l’huissier de justice désigne le gardien parmi ces personnes.

L’huissier de justice doit recueillir l’acceptation de la personne qu’il établit gardien.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.