Article 422-5 of the French Cinema and Moving Image Code

Aid for the writing and development of projects is only awarded for projects conceived and written entirely or mainly in French or in a regional language used in France, or for which the use of a foreign language is justified for artistic reasons relating to the screenplay.
Aid for production, theatrical distribution and video publishing is only awarded for original French-language works, or for which the use of a foreign language is justified for artistic reasons relating to the screenplay.

Original in French 🇫🇷

Article 422-5

Les aides à l’écriture et au développement de projets ne sont attribuées que pour des projets conçus et écrits intégralement ou principalement en langue française ou dans une langue régionale en usage en France, ou pour lesquels l’emploi d’une langue étrangère est justifié pour des raisons artistiques tenant au scénario.
Les aides à la production, à la distribution en salles et à l’édition vidéographique ne sont attribuées que pour des œuvres d’expression originale française, ou pour lesquelles l’emploi d’une langue étrangère est justifié pour des raisons artistiques tenant au scénario.