Article 432-1 of the French Cinema and Moving Image Code

Selective financial aid is awarded:
1° For the development and production of one or more works by authors or production companies present on digital platforms, who propose a high-quality artistic project, in order to encourage the discovery and renewal of talent in the field of video creation on these platforms;
2° For the development of projects of artistic interest whose writing requires additional work, presented by emerging authors, in order to contribute to their professionalisation.

Original in French 🇫🇷

Article 432-1

Des aides financières sélectives sont attribuées :
1° Pour la réalisation et la production d’une ou plusieurs œuvres par des auteurs ou des entreprises de production présents sur les plateformes numériques, qui proposent un projet artistique de qualité, afin de favoriser la découverte et le renouvellement des talents dans le domaine de la création vidéo sur ces plateformes ;
2° Pour la réalisation de projets ayant un intérêt artistique dont l’écriture nécessite un travail complémentaire, présentés par des auteurs émergents, afin de contribuer à la professionnalisation de ceux-ci.