Article 636 of the French Code of civil procedure

Persons who, having been parties to the proceedings before the court whose decision has been quashed, have not been parties to the proceedings before the Cour de cassation may be called to the new proceedings or intervene in them voluntarily, where the quashing affects their rights.

Original in French 🇫🇷

Article 636

Les personnes qui, ayant été parties à l’instance devant la juridiction dont la décision a été cassée, ne l’ont pas été devant la Cour de cassation peuvent être appelées à la nouvelle instance ou y intervenir volontairement, lorsque la cassation porte atteinte à leurs droits.