Article 69 of the French Customs Code

The master of a ship arriving in the maritime zone of the Customs radius shall, at the first requisition :

a) submit the original of the manifest for endorsement ne varietur by the Customs officers who come on board ;

b) give them a copy of the manifest.

Original in French 🇫🇷

Article 69

Le capitaine d’un navire arrivé dans la zone maritime du rayon des douanes doit, à la première réquisition :

a) soumettre l’original du manifeste au visa ne varietur des agents des douanes qui se rendent à bord ;

b) leur remettre une copie du manifeste.