Article 713-19 of the French Code of Criminal Procedure

Where the criminal court considers refusing to enforce a confiscation order on the basis of one of the grounds referred to in 1°, 3° and 7° of article 713-20 or article 713-22, it shall, before taking a decision, notify the competent authority of the issuing State and give it an opportunity to comment.

Original in French 🇫🇷

Article 713-19

Lorsque le tribunal correctionnel envisage de refuser l’exécution d’une décision de confiscation sur le fondement de l’un des motifs visés aux 1°, 3° et 7° de l’article 713-20 ou à l’article 713-22, il en avise, avant de statuer, l’autorité compétente de l’Etat d’émission et la met à même de produire ses observations.