Article 804 of the French Code of Criminal Procedure

This Code is applicable, in its wording resulting from Law No. 2023-703 of 1 August 2023 relating to military programming for the years 2024 to 2030 and containing various provisions concerning defence, in New Caledonia, French Polynesia and the Wallis and Futuna Islands, subject to the adaptations provided for in this Title and with the sole exceptions:

1° For New Caledonia and French Polynesia, from the fifth paragraph of Article 398 and Articles 529-3 to 529-6 and article 706-157 which is applicable in these local authorities as drafted by the loi n° 2016-731 du 3 juin 2016 ;

2° Pour les îles Wallis et Futuna, des articles 52-1,83-1 and 83-2, the fifth paragraph of article 398 and articles 529-3 to 529-6.

Original in French 🇫🇷

Article 804

Le présent code est applicable, dans sa rédaction résultant de la loi n° 2023-703 du 1er août 2023 relative à la programmation militaire pour les années 2024 à 2030 et portant diverses dispositions intéressant la défense, en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française et dans les îles Wallis et Futuna, sous réserve des adaptations prévues au présent titre et aux seules exceptions :

1° Pour la Nouvelle-Calédonie et la Polynésie française, du cinquième alinéa de l’article 398 et des articles 529-3 à 529-6 et de l’article 706-157 lequel est applicable dans ces collectivités dans sa rédaction issue de la loi n° 2016-731 du 3 juin 2016 ;

2° Pour les îles Wallis et Futuna, des articles 52-1,83-1 et 83-2, du cinquième alinéa de l’article 398 et des articles 529-3 à 529-6.