Article 88 of the French Civil Code

A judicial declaration may be made, at the request of the public prosecutor or the parties concerned, of the death of any French national who has disappeared in France or outside France, in circumstances likely to endanger his or her life, when his or her body has not been found.

Under the same conditions, the death of any foreigner or stateless person who disappeared either in a territory under the authority of France, or on board a French vessel or aircraft, or even abroad if he or she had his or her domicile or habitual residence in France, may be judicially declared.

The procedure for judicial declaration of death is also applicable when death is certain but the body has not been found.

Original in French 🇫🇷

Article 88

Peut être judiciairement déclaré, à la requête du procureur de la République ou des parties intéressées, le décès de tout Français disparu en France ou hors de France, dans des circonstances de nature à mettre sa vie en danger, lorsque son corps n’a pu être retrouvé.

Peut, dans les mêmes conditions, être judiciairement déclaré le décès de tout étranger ou apatride disparu soit sur un territoire relevant de l’autorité de la France, soit à bord d’un bâtiment ou aéronef français, soit même à l’étranger s’il avait son domicile ou sa résidence habituelle en France.

La procédure de déclaration judiciaire de décès est également applicable lorsque le décès est certain mais que le corps n’a pu être retrouvé.