Article 906 of the French Code of Criminal Procedure

By way of derogation from Article 193, the High Court of Appeal, as an investigating chamber, only meets when convened by its president or at the request of the public prosecutor, whenever necessary.

Original in French 🇫🇷

Article 906

Par dérogation à l’article 193, le tribunal supérieur d’appel, en tant que chambre de l’instruction, ne se réunit que sur convocation de son président ou à la demande du procureur de la République, toutes les fois qu’il est nécessaire.