Article A123-63-1 of the French Commercial code

To carry out the electronic transmission of accounting documents provided for in the second paragraph of article R. 123-121-4, the individual limited liability entrepreneur shall use the IT service mentioned in article R. 123-2. An agreement drawn up by the Directeur des Services judiciaires, the President of the Conseil national des greffiers des tribunaux de commerce and the Director General of the Institut national de la propriété industrielle shall determine the exchange formats and the order of transmission of documents to the Registries. Receipt of the documents, requests for additions and validation of the filing are carried out via the abovementioned counter, under the conditions laid down in Articles R. 123-6 and R. 123-7.

Original in French

Article A123-63-1

Pour effectuer la transmission électronique des documents comptables prévue au second alinéa de l’article R. 123-121-4, l’entrepreneur individuel à responsabilité limité a recours au service informatique mentionné à l’article R. 123-2. Une convention établie par le directeur des services judiciaires, le président du Conseil national des greffiers des tribunaux de commerce et le directeur général de l’Institut national de la propriété industrielle détermine les formats d’échange et l’ordre de transmission des documents aux greffes. La réception des documents, la demande de compléments et la validation du dépôt sont effectuées par l’intermédiaire du guichet susmentionné, dans les conditions prévues aux articles R. 123-6 et R. 123-7.