Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article A212-38-2 of the French Sports Code

For each trainee, the educational process referred to in article R. 212-10-19 is determined after the trainee has been placed in the appropriate position on entry to the course.

Positioning, carried out by the training organisation, is an integral part of the training. This positioning enables the trainee to build an individualised training pathway.

Original in French 🇫🇷
Article A212-38-2

Pour chaque stagiaire, le processus pédagogique visé à l’article R. 212-10-19, est arrêté après le positionnement du stagiaire à son entrée en formation.


Le positionnement, effectué par l’organisme de formation, fait partie intégrante de la formation. Ce positionnement permet de construire avec le stagiaire un parcours individualisé de formation.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.