Article A322-100 of the French Sports Code

In application of the provisions of article R. 322-41, the holder of one of the following diplomas may act as a hyperbaric prevention advisor for dives in the 0 to 40 metre range:

-State certificate in sports education (1st degree), option: underwater diving ;

-State diploma in youth, popular education and sport, specialising in sports development, with a focus on underwater diving;

-Higher State diploma in youth, popular education and sport, specialising in sports performance, with a specialisation in underwater diving.

The holder of one of the following diplomas may act as a hyperbaric prevention advisor for dives beyond 40 metres, within the limits set by this section and in application of the provisions of article R. 322-41:

-State diploma in sports education (2nd degree), subaquatic diving option ;

-State diploma in youth, popular education and sport, specialising in sports development, with a focus on underwater diving;

-Higher State diploma in youth, popular education and sport, specialising in sports performance, with a focus on underwater diving.

Original in French 🇫🇷

Article A322-100

Exerce la fonction de conseiller à la prévention hyperbare pour les plongées dans l’espace de 0 à 40 mètres, en application des dispositions de l’article R. 322-41, le titulaire de l’un des diplômes suivants :

-brevet d’Etat d’éducateur sportif 1er degré, option plongée subaquatique ;

-diplôme d’Etat de la jeunesse, de l’éducation populaire et du sport spécialité perfectionnement sportif, mention plongée subaquatique ;

-diplôme d’Etat supérieur de la jeunesse, de l’éducation populaire et du sport spécialité performance sportive, mention plongée subaquatique.

Exerce la fonction de conseiller à la prévention hyperbare pour les plongées au-delà de 40 mètres, dans les limites prévues par la présente section et en application des dispositions de l’article R. 322-41, le titulaire de l’un des diplômes suivants :

-brevet d’Etat d’éducateur sportif 2e degré, option plongée subaquatique ;

-diplôme d’Etat de la jeunesse, de l’éducation populaire et du sport spécialité perfectionnement sportif, mention plongée subaquatique ;

-diplôme d’Etat supérieur de la jeunesse, de l’éducation populaire et du sport spécialité performance sportive, mention plongée subaquatique.