Article A322-177 of the French Sports Code

Pursuant to article R. 322-37 of the French Sports Code, the person responsible for hiring out or repeatedly making available second-hand personal protective equipment must draw up a management sheet for each item of equipment, the content of which is defined in appendix III-27 (orders section), in order to establish that the equipment concerned is kept in compliance.

This sheet must be kept for three years after the equipment is scrapped or removed from stock.

Original in French 🇫🇷

Article A322-177

En application de l’article R. 322-37 du code du sport, le responsable de la location ou de la mise à disposition réitérée d’un équipement de protection individuelle d’occasion établit pour chaque matériel une fiche de gestion dont le contenu est défini en annexe III-27 (partie arrêtés), afin d’établir le maintien en conformité de l’équipement concerné.

Cette fiche est conservée pendant les trois ans suivant la mise au rebut de l’équipement ou sa sortie du stock.