Article A37-14 of the French Code of Criminal Procedure

By way of derogation from Article A. 37-10, when drawn up in accordance with the provisions of Article 529-11, the official report on the notice of offence form provided for in the previous article shall reproduce the information required by Article A. 37-10 and the third paragraph of l’article A. 37-11, in a 210 mm × 297 mm format and on a white background.

Original in French 🇫🇷

Article A37-14

Par dérogation à l’article A. 37-10, le procès-verbal du formulaire d’avis de contravention prévu par l’article précédent, lorsqu’il est dressé conformément aux dispositions de l’article 529-11, reproduit les mentions exigées par l’article A. 37-10 et le troisième alinéa de l’article A. 37-11, dans un format 210 mm × 297 mm et sur un support de couleur blanche.