Article Annexe à l’article A132-9-4 of the French Insurance Code

Table 1:

	NUMBER OF CONTRACTS having given rise to investigation/search by the insurance company	NUMBER OF INSURED PERSONS centenarians not deceased, including those for whom there is a presumption of death	ANNUAL AMOUNT (all technical provisions combined) of contracts for policyholders centenarians not deceased	NUMBER of contracts closed by the insurance company	ANNUAL AMOUNT of contracts closed with no further action by the insurance company
Year N

Table 2:

YEAR	ANNUAL AMOUNT and number of contracts where the policyholder has been identified as deceased (article L. 132-9-2)	NUMBER OF CONTRACTS settled and annual amount (article L. 132-9-2)	NUMBER OF DEATHS CONFIRMED of policyholders/ number of contracts concerned/ amount of capital to be paid (death benefits and annuity payments) following consultations under article L. 132-9-3	AMOUNT OF CAPITAL fully paid during the year to beneficiaries/ number of contracts fully paid to beneficiaries following consultations under article L. 132-9-3
N	Amount in euros and number of contracts	Number of contracts and amount in euros	Number of confirmed deaths, number of contracts and amount in euros	Amount in euros and number of contracts
N-1	Amount in euros and number of contracts	Number of contracts and amount in euros	Number of confirmed deaths, number of contracts and amount in euros	Amount in euros and number of contracts
N-2	Amount in euros and number of contracts	Number of contracts and amount in euros	Number of confirmed deaths, number of contracts and amount in euros	Amount in euros and number of contracts
N-3	Amount in euros and number of contracts	Number of contracts and amount in euros	Number of confirmed deaths, number of contracts and amount in euros	Amount in euros and number of contracts
N-4	Amount in euros and number of contracts	Number of contracts and amount in euros	Number of confirmed deaths, number of contracts and amount in euros	Amount in euros and number of contracts
N-5	Amount in euros and number of contracts	Number of contracts and amounts in euros	Number of confirmed deaths, number of contracts and amount in euros	Amount in euros and number of contracts

Original in French 🇫🇷

Article Annexe à l'article A132-9-4

Tableau 1 :

	NOMBRE DE CONTRATS ayant donné lieu à instruction/ recherche par l’entreprise d’assurance	NOMBRE D’ASSURÉS centenaires non décédés, y compris ceux pour lesquels il existe une présomption de décès	MONTANT ANNUEL (toutes provisions techniques confondues) des contrats des assurés centenaires non décédés	NOMBRE de contrats classés sans suite par l’entreprise d’assurance	MONTANT ANNUEL des contrats classés sans suite par l’entreprise d’assurance
Année N

Tableau 2 :

ANNÉE	MONTANT ANNUEL et nombre de contrats dont l’assuré a été identifié comme décédé (article L. 132-9-2)	NOMBRE DE CONTRATS réglés et montant annuel (article L. 132-9-2)	NOMBRE DE DÉCÈS CONFIRMÉS d’assurés/ nombre de contrats concernés/ montant des capitaux à régler (capitaux décès et capitaux constitutifs de rente) à la suite des consultations au titre de l’article L. 132-9-3	MONTANT DE CAPITAUX intégralement réglés dans l’année aux bénéficiaires/ nombre de contrats intégralement réglés aux bénéficiaires à la suite des consultations au titre de l’article L. 132-9-3
N	Montant en euros et nombre de contrats	Nombre de contrats et montant en euros	Nombre de décès confirmés, nombre de contrats et montant en euros	Montant en euros et nombre de contrats
N-1	Montant en euros et nombre de contrats	Nombre de contrats et montant en euros	Nombre de décès confirmés, nombre de contrats et montant en euros	Montant en euros et nombre de contrats
N-2	Montant en euros et nombre de contrats	Nombre de contrats et montant en euros	Nombre de décès confirmés, nombre de contrats et montant en euros	Montant en euros et nombre de contrats
N-3	Montant en euros et nombre de contrats	Nombre de contrats et montant en euros	Nombre de décès confirmés, nombre de contrats et montant en euros	Montant en euros et nombre de contrats
N-4	Montant en euros et nombre de contrats	Nombre de contrats et montant en euros	Nombre de décès confirmés, nombre de contrats et montant en euros	Montant en euros et nombre de contrats
N-5	Montant en euros et nombre de contrats	Nombre de contrats et montants en euros	Nombre de décès confirmés, nombre de contrats et montant en euros	Montant en euros et nombre de contrats