Article D. 2335-23 of the French General Code of Local Authorities

I.-The fixed portion provided for in the second paragraph of article L. 2335-16 amounts to €9,000. The variable portion provided for in the same paragraph is allocated according to the following scale:

Number of title applications	Amount of the variable part of the allocation for secure documents
1,875 applications or less	0 €
From 1,876 requests to 2,500 requests	5,000
From 2,501 requests to 3,999 requests	8,500 €
4,000 applications or more	12,500 €

II.-The increase provided for in the third paragraph of the same article is €500.

Original in French 🇫🇷

Article D. 2335-23

I.-La part forfaitaire prévue au deuxième alinéa de l’article L. 2335-16 s’élève à 9 000 €. La part variable prévue au même alinéa est attribuée selon le barème suivant :

Nombre de demandes de titres	Montant de la part variable de la dotation pour les titres sécurisés
1 875 demandes ou moins	0 €
De 1 876 demandes à 2 500 demandes	5 000 €
De 2 501 demandes à 3 999 demandes	8 500 €
4 000 demandes ou plus	12 500 €

II.-La majoration prévue au troisième alinéa du même article s’élève à 500 €.