Article D1143-9 of the French Labour Code

The contract for mixed employment and professional equality between women and men specifies:
1° The purpose and nature of the commitments made by the employer;
2° The amount of State aid and the terms and conditions of payment;
3° The terms and conditions for evaluating and monitoring the fulfilment of the commitments made.

Original in French 🇫🇷

Article D1143-9

Le contrat pour la mixité des emplois et l’égalité professionnelle entre les femmes et les hommes précise :
1° L’objet et la nature des engagements souscrits par l’employeur ;
2° Le montant de l’aide de l’Etat et ses modalités de versement ;
3° Les modalités d’évaluation et de contrôle de la réalisation des engagements souscrits.