Article D1233-14-2 of the French Labour Code

The decision of the Regional Director of Companies, Competition, Consumption, Labour and Employment referred to in article L. 1233-57-4 is sent by any means that confers a date certain to the employer and to the Social and Economic Committee and, where a collective agreement has been concluded in application of article L. 1233-24-1, to the representative trade union organisations that signed it.

The administration’s decision is sent no later than the last day of the period mentioned in the first paragraph of article L. 1233-57-4.

Original in French 🇫🇷

Article D1233-14-2

La décision du directeur régional des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l’emploi visée à l’article L. 1233-57-4 est adressée par tout moyen permettant de conférer une date certaine à l’employeur et au comité social et économique et, lorsqu’un accord collectif a été conclu en application de l’article L. 1233-24-1, aux organisations syndicales représentatives signataires.

L’envoi de la décision de l’administration s’effectue au plus tard le dernier jour du délai mentionné au premier alinéa de l’article L. 1233-57-4.